BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//132.216.98.100//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.20.4//
BEGIN:VEVENT
UID:20250812T141409EDT-7335sjWWaK@132.216.98.100
DTSTAMP:20250812T181409Z
DESCRIPTION:ÉVÈNEMENT ANNULÉ due aux mesures préventives pour le COVID-19\n
 	Toutes les activités pré-payées seront remboursées.\n\nMerci de votre comp
 réhension\n\n \n\nEVENT IS CANCELED due to COVID-19 prevention measures. 
 \n	All pre-registered activities will be reimbursed. \n\nThank you for your
  understanding\n\n \n\nProgram pour les Ateliers de Découverte pour cet Hi
 ver!\n\nCes ateliers invitent les enfants de 4 à 7 ans à une découverte mu
 lti-sensorielle des merveilles de la nature. Chaque atelier comprend l'exp
 loration d'un sujet et un bricolage. Le 15 mars\, les participants découvr
 iront la lave\, le magma\, les bombes volcaniques et les cheveux de Pelé. 
 Ils feront un petit modèle volcanique à faire irruption et à ramener à la 
 maison!\n\nDeux sessions chaque dimanche: 10h30 - 11h30 (en anglais) ET 12
 h00 - 13h00 (en français)\n\nCOÛT: 10\,00 $ (+ taxes) par enfant.\n\nVeuil
 lez-vous inscrire ici.\n\nVotre réservation ne sera garantie qu'avec un pa
 iement anticipé. Nous acceptons maintenant les paiements par carte de créd
 it via notre système de paiement téléphonique sécurisé au 514-398-4861 ou 
 vous pouvez également payer au musée.\n\nAucun remboursement. Aucune rabai
 s pour l'arrivée tardive indépendamment de l'inscription à l'avance et / o
 u de paiement. \n\n\n	Si vous choisissez de faire un paiement seulement pou
 r la première date\, les ateliers impayées futures seront annulés.\n	Il n'y
  aura pas de remboursements\, mais nous ferons de notre mieux pour accueil
 lir les changements en fonction de la disponibilité. Veuillez nous contact
 er par courriel (office.redpath [at] mcgill.ca) le jeudi précédant l'ateli
 er.\n	Si vous arrivez plus tard que l'heure de début de l'atelier\, votre p
 lace n'est plus garantie\, indépendamment d'avoir fait une réservation et/
 ou payé.\n\n\n \n\nIMAGE: volcan Sabancaya en Perou. Wikipedia\n
DTSTART:20200315T160000Z
DTEND:20200315T170000Z
LOCATION:Local 106\, Redpath Museum\, CA\, QC\, Montreal\, H3A 0C4\, 859 ru
 e Sherbrooke Ouest
SUMMARY:ANNULÉ- Atelier de découverte: Les volcans
URL:/redpath/fr/channels/event/annule-atelier-de-decou
 verte-les-volcans-303491
END:VEVENT
END:VCALENDAR